Air Traffic Control - SNL



  • Mia7189  (Jan 27, 2019))

    An SNL writer posted on Twitter last night that James worked with them on this skit by rewriting his lines, telling the writers that 'everyone in Scotland will understand me, but no one in the US will'. Good work, James. 😂

  • Jungle Girl  (8 hours ago))

    +GhostCity Shelton it's not about the dumbness. It's just about the accents. Each country probably has an area where they speak with strong accent where not even the people of the same country can understand them.

  • Wrath91  (18 hours ago))

    Mia7189 i find it weird how well I actually understood him lmaoo

  • Cavannaro 1  (Jan 30, 2019))

    I’m a Scottish air traffic controller working at the London centre, and i swear to god that this is representative of pretty much every time I have to control a United or Delta flight.

  • Ginegeait Tongx  (Apr 17, 2019))

    +David F "racism" means something completely different in Europe than America. In Europe, it's more divided along nationalities, so an English person can be racist towards a Scot, a Pole, a Welsh person, an Irish person, an Italian, a French person, etc. In fact, (pardon this reference) re: Wales, if you look up on Wikipedia the term "sheep shagger", you'll find that it has been actually legally ruled as a "racially aggravating" word (said by an English person in that case).

  • LAX5x5  (Apr 15, 2019))

    Say again, London Center... slower... please?

  • Mitzi Lee  (Jan 28, 2019))

    I love how when they mentioned Wales everyone was like, "Oh, shit." The audience knew what they were in for.

  • Kit Mooney  (4 days ago))

    +eldospinks "I don't. "You did by stating this statement: "Scotland isn't a race""The point was the BBC have been racist for the last 50 years."They have not. They are literally the most left leaning liberal media outlet there is, and diversity and inclusion is pretty much their mantra"If you had been bothered to check the earlier comments instead of jumping in with your know it all attitude, you would have seen"You are the one with a know it all attitud...

  • eldospinks  (Apr 14, 2019))

    I don't. The point was the BBC have been racist for the last 50 years. If you had been bothered to check the earlier comments instead of jumping in with your know it all attitude, you would have seen that.

  • M H  (Jan 29, 2019))

    Translation of James McAvoy's bits from a Scot :)"Alright, now there's no time for names mate. I know you're going pale up there but I'm going to get you down faster than a whippet gets a hard on.Now I'm gonna get you down, but, here is what I need you to do first. Ok, have a deep breath.I just want you to take a deep breath.In out in out. You alright there wee man? You alright?Deep breath, right! Deep breath! And you need to stay calmNow listen to me very carefully. On the wee panel o...

  • Ebony Rose  (Apr 10, 2019))

    M H Yup doo-dah is close to doo-dad which we use in the US...very funny skit 😅

  • Zofia smith  (Mar 28, 2019))

    Before saying:... only have one crack at this he'd also said Tempus fugit. I know cause had latin all those years ago 😃😃😄

  • HanziDrownable  (Jan 28, 2019))

    The Accent is so heavy even the youtube subtitle generator cant write it down. :D

  • xxGodx  (Mar 24, 2019))

    I'd like to see you code a speech-to-text that could handle a single word...

  • NicKeLas  (Mar 6, 2019))

    I'm furious the channel creators didn't upload proper subtitles for this. Thanks to the guys in the comments. As English is not even my native language, that was extremely difficult to understand. And I got about 10% of it right)

  • Hypno Harlequin  (Jan 26, 2019))

    *The entire English language has left the chat*

  • Rojava 161  (Apr 16, 2019))

    Hypno Harlequin fuck off it’s the original language your yanks made it sound like child talk. Aye ya ball bag

  • Margarita M.  (Jan 27, 2019))

    *Gaelic has entered the chat.*

  • Daood Zafar  (Jan 29, 2019))

    Can this please be the accent for my new Alexa

  • Muzammil Zubair  (Apr 10, 2019))

    She'll finally be able to play somethens kuhken in my ketchen un spotefae baye DAAA NAAA

  • alex Di Folco-McQuire  (Mar 11, 2019))

    Naw cause she Cannae understand us the wee cow

  • Eleni 1979  (Feb 1, 2019))

    Lmao, "they're speaking Scottish at me"

  • MajorChief5  (Jan 28, 2019))

    “Lewk out the windew!”“Ok, I had Wendy’s last week, just don’t tell Kylie” 😂😂😂😂

  • xxGodx  (Mar 24, 2019))

    @Amy Minus it was actually one of the funnier things. Perhaps because you were too stupid to get the joke?

  • Kenan makes a lot of simple things pretty funny.

  • Navy 4  (Jan 28, 2019))

    Its about time Welsh people are recognized.

  • eldospinks  (Mar 31, 2019))

    My favourite is the double LL sound. It is impossible to write down.

  • Ruth Jones  (Mar 13, 2019))

    Our 'Y's and 'W's are vowels. Welsh is just very phonetic, so there are no hidden letters.